Legal notice
Obrapin
The details of the provider of Obrapin — the app, the website obrapin.com and the web app app.obrapin.com — as required by the EU e-Commerce Directive (2000/31/EC).
- Provider: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Legal form: Private company limited by shares (LTD), registered in Ireland
- Registered office: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593, Ireland
- Company register: Companies Registration Office (Ireland), no. 593197
- Contact: support@obrapin.com
- Data protection: privacy@obrapin.com · Privacy policy
Commercial communications
We do not send unsolicited commercial communications. We only email you about the service (account verification, security and notices about your account or plan). If we ever offer you news by email, it will only be with your consent, and you can unsubscribe at any time.
More in our Terms & Conditions, the Privacy Policy and the Fair Use Policy.
Aviso legal
Obrapin
Datos del prestador de Obrapin —la aplicación, la web obrapin.com y la aplicación web app.obrapin.com—, como exige la Directiva europea de comercio electrónico (2000/31/CE).
- Titular: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Forma jurídica: Sociedad de responsabilidad limitada irlandesa (private company limited by shares, LTD)
- Domicilio social: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593 (Irlanda)
- Registro mercantil: Companies Registration Office (Irlanda), n.º 593197
- Contacto: support@obrapin.com
- Protección de datos: privacy@obrapin.com · Política de privacidad
Comunicaciones comerciales
No enviamos comunicaciones comerciales no solicitadas. Solo te escribimos por el servicio (verificación de la cuenta, seguridad y avisos de tu cuenta o de tu plan). Si alguna vez te ofrecemos novedades por correo, será solo con tu consentimiento y podrás darte de baja cuando quieras.
Más en nuestros Términos y condiciones, la Política de privacidad y la Política de uso razonable.
Avís legal
Obrapin
Dades del prestador d'Obrapin —l'aplicació, el web obrapin.com i l'aplicació web app.obrapin.com—, com exigeix la Directiva europea de comerç electrònic (2000/31/CE).
- Titular: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Forma jurídica: Societat de responsabilitat limitada irlandesa (private company limited by shares, LTD)
- Domicili social: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593 (Irlanda)
- Registre mercantil: Companies Registration Office (Irlanda), núm. 593197
- Contacte: support@obrapin.com
- Protecció de dades: privacy@obrapin.com · Política de privadesa
Comunicacions comercials
No enviem comunicacions comercials no sol·licitades. Només t'escrivim pel servei (verificació del compte, seguretat i avisos del teu compte o del teu pla). Si mai t'oferim novetats per correu, serà només amb el teu consentiment i te'n podràs donar de baixa quan vulguis.
Més informació als Termes i condicions, la Política de privacitat i la Política d'ús raonable.
Mentions légales
Obrapin
Informations sur l'éditeur d'Obrapin — l'application, le site obrapin.com et l'application web app.obrapin.com —, conformément à la directive européenne sur le commerce électronique (2000/31/CE).
- Éditeur: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Forme juridique: Société à responsabilité limitée de droit irlandais (private company limited by shares, LTD)
- Siège social: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593 (Irlande)
- Registre des sociétés: Companies Registration Office (Irlande), n° 593197
- Contact: support@obrapin.com
- Protection des données: privacy@obrapin.com · Politique de confidentialité
Communications commerciales
Nous n'envoyons pas de communications commerciales non sollicitées. Nous ne vous écrivons que pour le service (vérification du compte, sécurité et avis concernant votre compte ou votre formule). Si nous vous proposons un jour des nouveautés par e-mail, ce sera uniquement avec votre consentement et vous pourrez vous désinscrire à tout moment.
Plus d'informations dans nos Conditions générales, la Politique de confidentialité et la Politique d'utilisation raisonnable.
Impressum
Obrapin
Angaben zum Anbieter von Obrapin – der App, der Website obrapin.com und der Web-App app.obrapin.com – gemäß der EU-Richtlinie über den elektronischen Geschäftsverkehr (2000/31/EG).
- Anbieter: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Rechtsform: Irische Gesellschaft mit beschränkter Haftung (private company limited by shares, LTD)
- Sitz: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593, Irland
- Handelsregister: Companies Registration Office (Irland), Nr. 593197
- Kontakt: support@obrapin.com
- Datenschutz: privacy@obrapin.com · Datenschutzerklärung
Werbung
Wir versenden keine unerwünschte Werbung. Wir schreiben Ihnen nur zum Dienst (Kontobestätigung, Sicherheit und Hinweise zu Ihrem Konto oder Tarif). Sollten wir Ihnen einmal Neuigkeiten per E-Mail anbieten, dann nur mit Ihrer Einwilligung, und Sie können sich jederzeit abmelden.
Mehr in unseren AGB, der Datenschutzerklärung und der Fair-Use-Richtlinie.
Note legali
Obrapin
Dati del fornitore di Obrapin — l’app, il sito obrapin.com e l’app web app.obrapin.com — come richiesto dalla direttiva europea sul commercio elettronico (2000/31/CE).
- Titolare: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Forma giuridica: Società a responsabilità limitata di diritto irlandese (private company limited by shares, LTD)
- Sede legale: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593 (Irlanda)
- Registro delle imprese: Companies Registration Office (Irlanda), n. 593197
- Contatto: support@obrapin.com
- Protezione dei dati: privacy@obrapin.com · Informativa sulla privacy
Comunicazioni commerciali
Non inviamo comunicazioni commerciali non richieste. Ti scriviamo solo per il servizio (verifica dell'account, sicurezza e avvisi sul tuo account o sul tuo piano). Se un giorno ti proporremo novità via email, sarà solo con il tuo consenso e potrai disiscriverti quando vuoi.
Altre informazioni nei Termini e condizioni, nell'Informativa sulla privacy e nella Politica di uso ragionevole.
Aviso legal
Obrapin
Dados do prestador do Obrapin — a aplicação, o site obrapin.com e a aplicação web app.obrapin.com —, conforme exige a Diretiva europeia sobre o comércio eletrónico (2000/31/CE).
- Titular: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Forma jurídica: Sociedade de responsabilidade limitada de direito irlandês (private company limited by shares, LTD)
- Sede: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593 (Irlanda)
- Registo comercial: Companies Registration Office (Irlanda), n.º 593197
- Contacto: support@obrapin.com
- Proteção de dados: privacy@obrapin.com · Política de privacidade
Comunicações comerciais
Não enviamos comunicações comerciais não solicitadas. Só lhe escrevemos por causa do serviço (verificação da conta, segurança e avisos sobre a sua conta ou o seu plano). Se algum dia lhe propusermos novidades por e-mail, será apenas com o seu consentimento e poderá cancelar a subscrição quando quiser.
Mais informação nos Termos e condições, na Política de privacidade e na Política de utilização razoável.
Aviso legal
Obrapin
Dados do fornecedor do Obrapin — o app, o site obrapin.com e o app web app.obrapin.com —, conforme exige a Diretiva europeia de comércio eletrônico (2000/31/CE).
- Titular: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Forma jurídica: Sociedade limitada irlandesa (private company limited by shares, LTD)
- Sede: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593 (Irlanda)
- Registro comercial: Companies Registration Office (Irlanda), n.º 593197
- Contato: support@obrapin.com
- Proteção de dados: privacy@obrapin.com · Política de privacidade
Comunicações comerciais
Não enviamos comunicações comerciais não solicitadas. Só escrevemos para você por causa do serviço (verificação da conta, segurança e avisos sobre sua conta ou seu plano). Se algum dia oferecermos novidades por e-mail, será só com o seu consentimento, e você poderá cancelar quando quiser.
Saiba mais nos Termos e condições, na Política de privacidade e na Política de uso razoável.
Juridische informatie
Obrapin
Gegevens van de aanbieder van Obrapin — de app, de website obrapin.com en de webapp app.obrapin.com — zoals vereist door de Europese richtlijn inzake elektronische handel (2000/31/EG).
- Aanbieder: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Rechtsvorm: Ierse besloten vennootschap (private company limited by shares, LTD)
- Statutaire zetel: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593 (Ierland)
- Handelsregister: Companies Registration Office (Ierland), nr. 593197
- Contact: support@obrapin.com
- Gegevensbescherming: privacy@obrapin.com · Privacybeleid
Commerciële communicatie
We sturen geen ongevraagde commerciële communicatie. We mailen je alleen over de dienst (accountverificatie, beveiliging en meldingen over je account of abonnement). Als we je ooit nieuws per e-mail aanbieden, dan alleen met je toestemming, en je kunt je op elk moment afmelden.
Meer in onze Algemene voorwaarden, het Privacybeleid en het Fair-usebeleid.
Nota prawna
Obrapin
Dane usługodawcy Obrapin — aplikacji, strony obrapin.com i aplikacji webowej app.obrapin.com — zgodnie z unijną dyrektywą o handlu elektronicznym (2000/31/WE).
- Usługodawca: SIMPLIFIDENET LIMITED
- Forma prawna: Irlandzka spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (private company limited by shares, LTD)
- Siedziba: 71 Lower Baggot Street, Dublin D02 P593 (Irlandia)
- Rejestr spółek: Companies Registration Office (Irlandia), nr 593197
- Kontakt: support@obrapin.com
- Ochrona danych: privacy@obrapin.com · Polityka prywatności
Informacje handlowe
Nie wysyłamy niezamówionych informacji handlowych. Piszemy do Ciebie wyłącznie w sprawie usługi (weryfikacja konta, bezpieczeństwo i powiadomienia dotyczące Twojego konta lub planu). Jeśli kiedyś zaproponujemy Ci nowości e-mailem, to tylko za Twoją zgodą i w każdej chwili możesz z nich zrezygnować.
Więcej informacji w Regulaminie, w Polityce prywatności oraz w Zasadach uczciwego korzystania.